Wiener Klassiker. Wiedeń.

wernisaż wystawy: 27.09.2021., g. 19, Galeria Dymu, ul. św. Tomasza 13, Kraków

Wiener Klassiker, wystawa rysunków Beata Malinowska-Petelenz

Wiedeń to miasto podwójnych tożsamości. Tej klasycznej: bogatej, nasyconej sztuką,
Freudem, historią i goryczą upadku Cesarstwa. I tej drugiej – tożsamości, która szczyci się
najwyższym miejscem w rankingu Mercera – to według tego dokumentu Wiedeń jest
najlepszym miastem do życia. Ta druga tożsamość to jednak nie Stephansplatz i Klimt. To
dynamiczne rosnące dzielnice wokół Hauptbanhof, Praterstern i Seestadt, to dostępne
mieszkania, komunikacja miejska i zieleń.


Beata Malinowska-Petelenz, wiedziona zarówno nostalgią jak i melancholią nowej
normalności, powraca do Wiednia własnych ścieżek. Kontynuuje cykl podróży ze
szkicownikiem i zaprasza do wizyty w najlepszym mieście świata. Prowadzi widza śladami
utkanymi z kresek, detali, przestrzeni wyobrażonych i tożsamości niosących kultowość miasta
w czasie. „Wiener Klassiker” czyli nieśmiertelna klasyka, punkt odniesienia i jedno z serc
dawnej Galicji to miejsca, które wciąż domagają się odkrywania na nowo.


Wystawa rysunków wiedeńskich zbudowana jest na zasadzie kontrastu – pojawiają się tu
zarówno przestrzenie pełne oddechu, jak i detale, sylwety umykające, niewidoczne zazwyczaj
dla oglądającego. Architektura, jako główna tkanka miasta, staje się organizmem
upodmiotowionym, intymnym i wykraczającym ponad własną użytkowość.

AP


Kurator:
Mariusz Twardowski


Autorka:
Beata Malinowska-Petelenz – architektka, malarka, autorka książek. Prace, wykonywane
zazwyczaj w technice rysunku i technikach mieszanych, prezentowała m.in. w Polsce,
Niemczech, Austrii i Japonii; w tym na 21 wystawach indywidualnych. Współpracuje z
artystami nowych mediów (m.in. podczas Cracow Art Week KRAKERS 2020; Parallel Vienna
2019 i 2021). Koncentruje się na kolorze (lub świadomym jego braku), strukturach
organicznych i architekturze. Mieszka i pracuje (Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej)
w Krakowie.

Momentum Gallery 04: Light Surface, KRAKERS Fringe

Przestrzeń, która mówi, śpiewa wielogłosem. Śpiewa o miastach, wschodach i zachodach słońca. O praniu wywieszonym na ulicy, lesie, sąsiedzkiej opowieści. O kształtach, formach, tworach gdzieś z boku, które nie śpią a jakby jednak nie żyły. Pewnego dnia wstają i śpiewają. To ich historie.

Momentum Gallery 04: Light Surface to spotkanie z narracjami niezauważanymi. To wizualne opowieści z różnych części świata (Argentyna, Kuba, Wiedeń, Kraków) odnoszące się do tego co paradoksalnie niezmienne, stabilne, ponadczasowe. Do form, tkanek, fotonów, struktur fraktalnych – tych, które, nawet gdy w rzeczywistości gości NO(Hope), wciąż trwają, nadal niezauważone, a zawsze obecne.

Data: 18.06.2021, godz. 17:00 – 21:00

Miejsce: Momentum Gallery, ul. Chopina 17/3

Kuratorka: Małgorzata Petelenz

Artyści: Juan Valente, Ricardo Miguel Hernández, Beata Malinowska-Petelenz, Franciszek Araszkiewicz & Anna Petelenz

Pokaz video (pętla ok. 40min):

F.Araszkiewicz, B. Malinowska Petelenz – untitled (Perinetkeller Fluctuations), video, electronics.

R.M. Hernández – Spiritual Voices, video, sound

F.Araszkiewicz, A. Petelenz – Beyond the Fields, video, electronics. – 1

F.Araszkiewicz, A. Petelenz – Beyond the Fields, video, electronics. – II

R.M. Hernández – I am the State, video, sound

F.Araszkiewicz, A. Petelenz – Beyond the Fields, video, electronics. – III

R.M. Hernández – that which exists in another world, video, sound

J. Valente – fotón, digital video, synth – electronic images 

Ferrofluctuations 2.0 – Beata Malinowska-Petelenz, Franciszek Araszkiewicz KRAKERS w Galerii i

Projekt “Ferrofluctuations” po raz pierwszy zaprezentowany został podczas naszej obecności na Parallel Vienna 2019, targach i festiwalu sztuki współczesnej w Wiedniu. Podczas tegorocznego KRAKERSa pokazujemy drugą, nową odsłonę tamtego wydarzenia, tak by polska, a przede wszystkim, krakowska publiczność, mogły się nim zachwycić w takim stopniu jak widzowie wiedeńscy. Zapraszamy do Galerii i!

„Ferrofluctuations 2.0”

Miejsce: Galeria i, ul. Józefińska 21

22-24.10.2020. g. 16-19

Franciszek Araszkiewicz, Beata Malinowska-Petelenz

Kuratorki: Anna Petelenz, Małgorzata Petelenz

Wystawa jest częścią programu głównego Cracow Art Week KRAKERS 2020: Sztuka pojęcie otwarte (18-25 października 2020).

Dojazd do Galerii i (polecamy korzystanie z komunikacji miejskiej, spacer lub rower):

Ferrofluctuations 2.0 to przestrzenie wpływu, otwartych granic i ukrytych relacji. Te relacje, choć często niewidoczne, tkają struktury wizualne i dźwiękowe pełne wzajemnych obszarów oddziaływania. Pojedyncze wybory i delikatne zmiany inicjują subtelne procesy, a także budują kolejne jakości i znaczenia.

Prezentowana procesualna instalacja składa się z trzech powiązanych ze sobą obiektów. Są to: obrazy, instalacja interaktywna z cieczą ferromagnetyczną oraz warstwa dźwiękowa. Obrazy (techniki mieszane: akwarela, akryl, rysunek) autorstwa Beaty Malinowskiej-Petelenz to skupienie się na kolorze i formach, swoistych skrawkach tworzących nowe tożsamości, które pozostają w bliskiej relacji z instalacją-obiektem z cieczą ferromagnetyczną autorstwa Franciszka Araszkiewicza. Ciecz zmienia swoje kształty pod wpływem pola elektromagnetycznego, W ten sposób generuje ono zjawiska dźwiękowe, na które wpływać może również swoją obecnością widz np. za pomocą pola emitowanego przez własny telefon komórkowy. 

Artyści:

Franciszek Araszkiewicz – kompozytor, prac audiowizualnych i instalacji dźwiękowych. Laureat konkursów i nagród kompozytorskich (m.in. artist-in-residence Q21 Museum Quartier Wien 2018, Kulturkontakt Vienna 2016, Villa Waldberta Munich 2015, Giovannini competition 2014, Stypendium Twórcze Miasta Krakowa 2014, Konkurs im. Ochlewskiego 2013). W 2014 roku przebywał w Domu Arnolda Schönberga w Mödling w ramach Avenir Grant przyznawanego przez Arnold Schönberg Center w Wiedniu.

Beata Malinowska-Petelenz – architektka, malarka, autorka książek. Swoje prace, wykonywane zazwyczaj w technice rysunku (głównie rysunki in situ, formy artefaktów pamięci) i technikach mieszanych (akwarela, tusz, kredki, akryl), prezentowała m.in. w Polsce, Niemczech, Austrii i Japonii. Autorka 21 wystaw indywidualnych, uczestniczka licznych wystaw zbiorowych. Współpracuje z artystami nowych mediów. Koncentruje się na kolorze (lub świadomym jego braku), strukturach organicznych i architekturze. Mieszka i pracuje (Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej) w Krakowie.

W związku z sytuacja epidemiologiczną prosimy o przestrzeganie zasad bezpieczeństwa podczas zwiedzania wystawy (prawidłowo założona maseczka, dezynfekcja rąk, zachowanie bezpiecznej odległości).

Parallel Vienna

Już 24 września nastąpi oficjalne otwarcie targów Parallel Vienna, a my prezentujemy tam nasze Ferrofluktuacje.

Ferrofluctuations – ferrofluktuacje to instalacja prezentowana w ramach tegorocznych targów sztuki współczesnej Parallel Vienna. Podczas pięciodniowego wydarzenia, w budynku przy Lassallestrasse 5, zaprezentuje się kilkadziesiąt instytucji i artystów. AP KunstArt jest jedyną organizacją reprezentującą Polskę.

Ferrofluctuations – ferrofluktuacje to przestrzenie wpływu, otwartych granic i ukrytych relacji. Te relacje, choć często niewidoczne, tkają struktury wizualne i dźwiękowe pełne wzajemnych obszarów oddziaływania. Pojedyncze wybory i delikatne zmiany inicjują subtelne procesy, a także budują kolejne jakości i znaczenia.

Prezentowana procesualna instalacja składa się z trzech powiązanych ze sobą obiektów. Są to: obrazy, instalacja interaktywna z cieczą ferromagnetyczną oraz warstwa dźwiękowa. Obrazy (techniki mieszane: akwarela, akryl, rysunek) autorstwa Beaty Malinowskiej-Petelenz to skupienie się na kolorze i formach, swoistych skrawkach tworzących nowe tożsamości, które pozostają w bliskiej relacji z instalacją-obiektem z cieczą ferromagnetyczną autorstwa Franciszka Araszkiewicza. Ciecz zmienia swoje kształty pod wpływem pola elektromagnetycznego, W ten sposób generuje ono zjawiska dźwiękowe, na które wpływać może również swoją obecnością widz np. za pomocą pola emitowanego przez własny telefon komórkowy.